《观众须知》
购票前请您先仔细阅读，购票后请遵照执行！
1.请着装整洁，衣冠不整者谢绝入场。
2.请准时入场，对号入座；迟到的观众，由场务员安排您安静入座或等候幕间时入座。
3.请勿将食品、有色饮料带入场内。
4.演出中请保持安静，请主动将手机等通讯工具调至无声状态；勿使随身携带的包装袋等物品发出声响；请看护好低龄儿童，勿使其在场内随意喧哗、走动。
5.未经许可，演出过程中谢绝录音、录像和拍照。
6.场内禁止吸烟，严禁携带危险品入场。
7.一米以下儿童谢绝入场，一米以上儿童请照章购票。
8.演出票售出，恕不退换。

《一仆二主》编剧理查德·比恩携手奥利弗·克里斯改编

不列颠之战背景下的浪漫纠葛

一部在动荡时期抚慰人心的爆笑喜剧

英国国家剧院高清影像

《杰克再飞翔》Jack Absolute Flies Again

北京奥哲维文化传播有限公司独家发行推广

（英语对白/中文字幕，高清影像非真人演出）

放映时间：6月6日  19:00

放映地点：北京国际戏剧中心·曹禺剧场

票      价：120元

放映时长：175分钟（含中场休息20分钟）

内容介绍：

       久违了，一出纯粹的英式喜剧！英国国家剧院版《一仆二主》作者理查德·比恩（Richard Bean）新作，同样参演过该剧和塔桥剧院《青年卡尔》《仲夏夜之梦》的人气喜剧演员奥利弗·克里斯（Oliver Chris）首次涉足编剧领域，携手将18世纪爱尔兰著名社会风俗喜剧作家理查德·布林斯利·谢里丹的《情敌》再创作后搬上舞台。

      1940年，在二战中执行任务的英国空军飞行员小分队临时驻扎在马拉普洛普夫人的乡下庄园，在这里他们得以暂时忘记战争的残酷，释放他们旺盛的青春。在这样一个《无事生非》式的浪漫喜剧里，有杰克与莉迪亚这样的欢喜冤家，也有种种伪装、误会与巧合，来装点不分年龄与阶层的浪漫纠葛。只是战争仍在继续，戛然而止的爱情更让人理解及时行乐的意义。

       这部《杰克再飞翔》由艾米丽·伯恩斯（Emily Burns）执导，英国著名喜剧演员卡罗琳·昆泰（Caroline Quentin）饰演马拉普洛普夫人，并凭此获得了奥利弗奖提名。剔除了谢里丹原作基于时代背景的辛辣讽刺，《杰克再飞翔》凭借其温暖、怀旧的风格，大量的谐音梗和俚俗幽默大获成功。

温馨提示
1、本剧于19：00开始放映，曹禺剧场于18：30开始检票入场。
2、本剧放映时长约175分钟。
3、本场座位数506张。

演出票分类

门票分为：快递纸质票、现场取票、电子票 (下单时请正常填写姓名、电话及收货地址，购买临近演出三天内场次，客服会在付款成功后联系您告知取票方式，当天演出请联系客服是否能即时出票，避免跑空；

选座规则

如有选座需求，请致电购票通，客服会根据下单时间在系统剩余票内择优选择好位置出票 ；

购票规则 

购买演出票之前请一定仔细核对日期和场次票价。购买同场同价位，单笔订单购买，默认连坐出票，如位置不能满足连坐需求，客服会与您电话沟通； 

退票/换票规则

票品为有价证券，非普通商品，其背后承载的文化服务具有时效性，稀缺性等特征，一经售出，不支持退换；

儿童购票规则

亲子类演出，儿童一律凭票入场；非儿童亲子类演出，1.2米以上儿童凭票入场，1.2米以下儿童谢绝入场； 

全国统一订票电话：400-6363-160

支付说明：现金、微信或支付宝。