英国国家剧院现场影像《无事生非》

演出时间：2024年2月20日 19:00

演出票价：150、120、80元

演出地点：北京喜剧院

演出时长：168分钟，中场休息15分钟

初始开售门票总张数：445张

《IT狂人》凯瑟琳·帕金森携手约翰·霍夫曼

浪漫胜地意大利再现莎士比亚最机智的爱情喜剧

英国国家现场呈现

《无事生非》

Much Ado About Nothing

（英语对白，中文字幕）

北京奥哲维文化传播有限公司独家发行推广

从战争凯旋而来的培尼狄克与克劳狄奥又与旧识重逢，燃起了两段不一样的爱火：娴静温柔的希罗与克劳狄奥是世人眼中一对俗世眷侣，不料婚礼前夕，希罗遭遇不忠的污蔑，险些被心上人与父亲的羞辱逼死。机智善辩的贝特丽丝挽救了自己的表妹希罗，但与同样唇枪舌剑、不愿被婚姻所束缚的培尼狄克却是棋逢敌手。在友人善意的伎俩中，两人最终放下讽刺高傲的硬壳面具，温柔诚恳相向。

《无事生非》被看作是莎士比亚最好的喜剧之一，爱情与婚姻、流言与猜忌、荣誉与耻辱等纷繁复杂的元素被喜剧色彩所包裹。这一次，因执导英国国家剧院《罗密欧与朱丽叶》《第十二夜》《安东尼与克莉奥佩特拉》颇获赞誉的西蒙·古德温导演把它带到了充满阳光、沙滩和狂欢气质的意大利。喜剧传奇凯瑟琳·帕金森（英剧《IT狂人》）携手约翰·霍夫曼（英剧《德古拉》《王冠》）出演欢喜冤家贝特丽丝和培尼狄克。迷人的夏日浪漫之旅成全了恋人们，也带我们探讨了两性之间、社会规约与自我意识之间的角力和共存。

Katherine Parkinson (The IT Crowd) and John Heffernan (Dracula) lead the cast in Shakespeare’s romcom of sun, sea and mistaken identity.

The legendary family-run Hotel Messina on the Italian Riveria has been visited by artists, celebrities and royalty. But when the owner’s daughter weds a dashing young soldier, not all guests are in the mood for love.

A string of scandalous deceptions soon surround not only the young couple, but also the adamantly single Beatrice and Benedick.

Following the award-winning success of National Theatre Live’s Romeo & Juliet, Twelfth Night and Antony and Cleopatra, director Simon Godwin returns with this irresistible comedy, broadcast live from the National Theatre stage.

编剧Playwright 威廉·莎士比亚 William Shakespeare

导演 Director 西蒙·古德温 Simon Godwin

主演 Cast Includes 凯瑟琳·帕金森Katherine Parkinson /约翰·霍夫曼John Heffernan / 埃本·菲格雷多Eben Figueirido / 伊万娜·金本Ioanna Kimbook

温馨提示

• 1.购买前请您提前规划好行程，做好相应准备，以免影响您的正常观演，感谢您的理解和配合。
  2.若演出受不可抗力影响延期或取消，购票通将对演出票订单按照项目官方通知方案进行处理，其他因观演发生的费用需由您自行承担。

入场时间

• 演出前约60分钟

禁止携带物品

• 由于安保和版权的原因，大多数演出、展览及比赛场所禁止携带食品、饮料、专业摄录设备、打火机等物品，请您注意现场工作人员和广播的提示，予以配合

寄存说明

• 无寄存处，请自行保管携带物品

最低演出时长

• 90分钟

主要演员（团体）

• 现场为准