金融风暴、减薪、裁员……目前正在保利上演的话剧《华丽上班族之生活与生存》因为触及众多热门话题,成为北京观众热议的一部作品。昨天,记者采访了该剧导演林奕华及编剧兼主演张艾嘉。两人透露,有望把这部话剧排成一部音乐剧。张艾嘉还有意将其搬上电影银幕。
■主题
地震引发创作念头
谈到为何创作这样一部话剧,林奕华称:“今年5月12日地震当天,我们正在北京演出《包法利夫人》。随后几天里,我们听到看到的都是关于地震的消息。那时我就在想,经过地震,人们可能会想到生命的价值,想到生存与生活的意义。于是我想创作一部以此为主题的话剧。一个星期以后,我见到了张艾嘉,说了我的想法。”
林奕华说:“之所以将《生存与生活》的主题定位成写字楼里的白领,是因为这几年我在大陆做巡回演出,感觉大陆变化很大。城市发展非常迅速,到处都是高楼大厦。这些建筑代表的是权利,代表的是可以被追求的成功,而在这些大楼里工作的白领也成为别人艳羡的对象。很多人觉得他们衣着光鲜,可以买名牌,但实际上,有时这个社会是很为难白领的。他们面对着很多生活与生存的问题,要处理各种各样的人际关系。在这部戏的整个创作过程中,我们经历了从地震到金融危机的一系列社会事件。在这样一个风云突变的社会中,人们该如何生活与生存,这是我想在戏中探讨的问题。”
■角色
女强人都很寂寞
暧昧的女上司和男下属、勾心斗角的同事,该剧为观众呈现了办公室里复杂的人际关系。对此,张艾嘉说:“在我的剧本里,我一直很注意人和人之间的关系。我总觉得人和人是一种缘分,在一起会产生各种各样的联系。在这样的关系里,有时你会感觉很好,有时又很无奈,就像剧中郑元畅和王耀庆扮演的两个人物。他们是悲剧人物,他们就是在这种复杂的人际关系中被牺牲掉了的。所以,我想写的不是一个办公室,而是一个社会。在这个社会中,我们都是一个小角色。”
剧中张艾嘉饰演的女强人张威有三个关系暧昧的男同事,但她依然很寂寞。对此,张艾嘉称:“我以前很少演女强人。我觉得女强人都很空虚,但因为好强,她们不愿意把这一面表现出来,像这个戏中我演的这个角色,很多时候都在搞人际关系。在人际关系方面,她有很多技巧。你很难说这是对还是错,但其实她是很寂寞的。不仅女强人寂寞,很多人都很寂寞。当今社会,大家在生活中能聚在一起闲聊的时间越来越少,反倒是工作上的关系越来越密切。办公室里出现了各种各样的关系,包括办公室恋情。其实我想这就像我们小时候上学,总要在班上找一个喜欢的男孩子,这样才觉得能让不得不做的事情变得更有意思一些。”
■计划
拟推出音乐剧版
张艾嘉认为,戏剧就是一个乐章,所有人的演出就像不同的乐器在演奏。因此她写这部戏最初就有一些音乐的元素在里面。“后来朋友们看了演出,我们都觉得这个戏很适合搞成一个音乐剧版的。我还希望把它能搬上电影银幕。”至于演员人选,张艾嘉称,觉得目前这些人就很合适。
林奕华曾经与刘若英合作过,他表示在音乐剧版的人选中,也许会考虑让“奶茶”出演,但是现在并不能确定,音乐剧的计划要在舞台剧首轮巡演结束后才会考虑。
■观众质疑
长达仨小时太拖沓
《生活与生存》长达三个小时,一些观众觉得它有些拖沓冗长,应该删减一些戏。对此,林奕华解释说:“我认为舞台应该表现一些真实的时间和空间。一定的时间长度能够让观众在舞台上看到真实感觉。我的戏一般都有三个小时。”
林奕华说:“这部戏和我以前的戏完全不一样,这是一个完全意义的话剧,有完整的故事结构。我以前的戏可能更像一个游乐场,把所有好玩的东西都装进去。很多观众看了我以前的戏之后,可能就会说:这个很林奕华。但是我觉得这么早定下个人风格不好,所以这一次尝试做了一个完全不同的作品。”
■明星观点
徐克称赞舞台布景
12月3日该剧首演当晚,徐克、李宗盛等不少明星都来捧场。演出结束后,徐克谈了对这部话剧的观后感。他表示,剧中一景到底的舞台是一种很精明的舞台设计。“以往的一些演出变换布景时,多少都会影响剧情,但是这次没有这种问题。演出灯光调度非常灵活,和演员的旁白、梦境等配合得非常默契。这种方式提高了整个故事发展的效率。”