近十年来，琼剧忙于在泰国、马来西亚、新加坡等华人地区为侨胞传播乡音，很少到内地演出，此次借文化部调演的机会，现代琼剧《下南洋》作为晋京参加庆祝中华人民共和国成立60周年献礼的演出剧目，将于8月26日、27日在梅兰芳大剧院上演。

　　琼剧是海南省唯一的地方大戏，用海南话演唱。琼剧在清代被称为“土戏”、也称“海南戏”，早期的琼剧以曲牌体为主，受高腔、昆腔影响，有帮腔和箫管主伴的形式。剧目多为闽、广一带传来的南戏传奇。新中国成立后，琼剧迎来改革发展的新时期，挖掘了大量的传统剧目，创作了一批新剧目，和一批有特色的板腔，行当体制也精简为生、旦、净、末、丑五大行。该剧由著名导演、中央戏剧学院导演系教授曹其敬执导，国家二级演员张卫山和韩海萍担任主演，剧作家罗怀臻编剧，故事以海南侨乡文氏家族三代人的命运遭遇为线索，采用编年体的结构方式，表现了离乡者“下南洋”和留守者“望南洋”的双向历史。