??

　　大型历史音乐剧《文成公主》将于5月18日起在北京保利剧院五天连演六场。这部由马来西亚“亚洲音乐剧制作”出品的音乐剧以文成公主进藏为背景，描绘了1300多年前汉藏联姻的广阔历史画卷。这部音乐剧以精良的场景、富有灵性的音乐，再现了西藏千年的历史风貌。

　　制作班底精英荟萃

　　音乐剧《文成公主》的制作班底集中了数十位马来精英人物。该剧在突出汉藏文化、经济交流的大主题之下，在刻画人物形象的细节上，有着鲜明的特点。

　　这部音乐剧共两幕十六场，近150分钟的时长，聚集了马来西亚音乐、戏剧、舞蹈界的精英。从华丽的大唐盛世，到神秘的雪域高原，多个壮观并多变的场景，超过200套精致的古代唐朝服饰及色彩缤纷的传统西藏服饰，宏大壮观的场面，荡气回肠的音乐，将带给观众视觉和听觉上的最佳享受。

　　这段汉藏通婚历史中流传千年的故事，通过马来西亚音乐人黄慧音的作曲，巧妙穿缀，无论是五试吐蕃来使、日月山别离，还是文成公主与松赞干布相见，通过宏大的音乐配合演员精彩的演唱，令人身临其境。

　　黄慧音是马来西亚著名音乐制作、作曲及编曲人，在马来西亚制作过无数音乐、电视及影片配乐等，至今已发行20多张个人专辑。2004年台湾歌手齐豫专辑《因此更美丽》中就收录了黄慧音的作品。

　　重走唐蕃路找灵感

　　该剧导演何灵慧，身兼制作人、编剧、导演于一身，此前由她制作的音乐剧《释迦牟尼传》《天心月圆》《圆满的生命》在全球巡演，大获成功。

　　何灵慧以女性独特的细腻情感，深入人物的内心深处，将文成公主复杂的心路历程与为国家的深明大义多角度展现，使得这一历史人物的形象极为饱满。

　　2007年，为了配合《雪域上的光芒：文成公主》的演出，主创团队历时20多天，重走了当年文成公主进藏之路。

　　出西安，经甘肃，进入西藏，无论是日月山，还是文成公主庙，乃至辉煌的布达拉宫，文成公主当年的心路历程，仿佛从历史的书卷中醒来，带给导演何灵慧灵感，最终形成音乐剧《雪域上的光芒：文成公主》独特的情绪魅力。

　　何灵慧的创作手记中这样写道：“这一趟旅程对一个编剧和导演来说是影响深远的，或许不能用言语来述说，在整个音乐剧的呈现上，它起了很大的作用。”

　　优秀歌手担纲主演

　　该剧女主角杜君宁，在马来与新加坡获得过众多演唱大奖，在浙江电视台2004年国际《华人之声》声乐大赛上获优秀奖。

　　松赞干布的饰演者杨伟汉，曾多次获得大马十大歌手奖、十大原创歌曲奖。

　　4月17日在马来西亚驻华大使馆举行的新闻发布会上，两位主演演唱了剧中对唱片段。在舒缓缥缈的音乐声中，一曲《相遇》让到场嘉宾及媒体提前感受到音乐剧《文成公主》的魅力。

　　现场，他们还为一份神秘大礼揭开面纱――一尊释迦牟尼12岁等身佛像呈现在众人面前。1300多年前，文成公主就是带着这样一尊佛像，一路西行，把中原灿烂的文化传入了藏地，促进了民族团结，对藏族经济、文化等方面的发展，起了积极的作用。

　　当天的发布会上，马来西亚驻华大使依斯干达??萨鲁丁与主办方成功(中国)大广场有限公司首席执行官陈永和先后发表讲话，表达了对促进中马两国文化交流事业的殷殷之情。

　　成功集团旗下的成功（中国）大广场有限公司，是《文成公主》的主要赞助商。该公司正在中国兴建一个世界最大的综合性购物广场――成功大广场，项目坐落在京东通燕高速出口处，距北京CBD仅30分钟车程，总建筑面积约为180万平米，项目竣工后将成为集购物、休闲娱乐、商务办公等于一体的特色项目，涵盖了室内游乐园、水上乐园、水族馆、剧院、多功能综合厅、写字楼、酒店和服务式公寓，并且是中国第一个拥有三个室内主题公园的综合商务娱乐购物中心。

　　成功集团是马来西亚一家实力雄厚的上市公司，旗下产业涉足投资、度假村、酒店、休闲俱乐部、消费品行销行业、直销业与零售业、财务服务行业、连锁餐饮、垃圾卫生填埋和清洁技术环保投资业、投资控股等多个行业。

　　看点

　　解读西藏地形传说

　　这部音乐剧中再现了历史上文成公主出嫁前后的历史故事。如“五题难婚使”，谜题引人入胜。编剧巧妙地将前四题以人物间对话叙述出来，丝穿衣九曲明珠、百匹马母子相认、辨认木棒头梢、杀百羊喝百斤酒四题均在演员的演唱中予以交代。最后辨认文成公主一题，则在金碧辉煌的殿堂之上，在宫女的曼妙舞蹈之中，完成了这一场景。既表现历史人物的机智，更见编剧之巧。

　　剧中还解读了西藏有关地形的传说。尺尊公主主持建造的大昭寺屡屡受挫，文成公主推算吐蕃地形宛如仰卧的罗刹女，而尺尊所选造寺的沼泽卧唐湖正是罗刹女的心脏，所以必须填湖建寺，以便镇住魔女的心脏。在音乐剧的演出现场，观众届时可一睹这幅地形图的面貌，领略关于西藏地形的传说。

　　舞蹈呈现千手观音

　　作为一部音乐与舞蹈并重的音乐剧，《文成公主》在音乐上极具特色，舞蹈的编排更显匠心。

　　导演何灵慧介绍，该剧编舞陈淑琳在整部音乐剧中，把观音的慈悲、力量，透过舞蹈的语言加以呈现。随着北京首演的日益临近，陈淑琳更进一步对舞者的肢体语言加以精雕细琢。音乐剧的作曲黄慧音在音乐上带给人的启迪，更给了她很多灵感，使得她将对音乐的感受，融入舞蹈编排。

　　在央视2005年春节联欢晚会上，舞蹈《千手观音》给观众留下深刻印象。在音乐剧《文成公主》中，亦有千手观音的舞蹈片段。何灵慧表示：“音乐剧的千手观音是配合剧情而来，并不只是一支舞蹈那么简单。”